quarta-feira, 25 de abril de 2012

Em direção a Ítaca.




Quando você partir, em direção a Ítaca,
que sua jornada seja longa,
repleta de aventuras, plena de conhecimento.

Não temas Laestrigones e Ciclopes nem o furioso Poseidon;
Você não ira encontrá-los durante o caminho, se
o pensamento estiver elevado, se a emoção 
jamais abandonar seu corpo e seu espírito.
Laestrigones e Ciclopes, e o furioso Poseidon
não estarão no seu caminho
se você não carregá-los em sua alma.
se sua alma não os colocar diante de seus passos.

Espero que sua estrada seja longa.
Que sejam muitas as manhãs de verão,
que o prazer de ver os primeiros portos
traga uma alegria nunca vista.
Procure visitar os empórios da Fenícia 
Vá às cidades do Egito,
aprenda com um povo que tem tanto a ensinar.

Não perca Ítaca de vista
pois chegar lá é seu destino.
Mas não apresse seus passos;
é melhor que a jornada demore muitos anos
e seu barco só ancore na ilha
quando você já tiver enriquecido
com o que conheceu no caminho.

Não espere que Ítaca lhe dê mais riquezas.
Ítaca já lhe deu uma bela viagem;
sem Ítaca, você jamais teria partido.
Ela já lhe deu tudo, e nada mais pode lhe dar.

Se no final, você achar que Ítaca é pobre,
não pense que ela lhe enganou.
Porque você tornou-se um sábio, viveu uma vida intensa,
e este é o significado de Ítaca.

Konstantinos Kavafis

domingo, 8 de abril de 2012

Nada, nada existe.



Dream the dreams of other men
 You'll be no one's rival
Dream the dreams of others then
You will be no one's rival.




Saudações lupinas: Jane Goodall.


Super atrasado mas com toda a consideração possível...

Parabéns a Jane Goodall, primatóloga, etnologista a antropóloga, que aproximou o comportamento dos chimpanzés ao humano, onde a expressões de ternura e ódio componhe a matriz comportamental destas duas espécies. E esse trabalho foi árduo, de dedicação e renuncia, e em prol de se entender outra espécie.


Londres, 3 de Abril de 1934.

quarta-feira, 28 de março de 2012

Saudações lupinas: Morre um gênio.


Millôr Fernandes (Rio de Janeiro, *16 de agosto de 1923 +27 de março de 2012)


"O pôr-do-sol é de quem olha"

Millôr Fernandes.

sexta-feira, 23 de março de 2012

Capitalismo perpétuo.

“Pode ser um moto perpétuo, mas levará uma eternidade para testá-lo”.

Cartum por Donald Simanek. 



"...máquinas de mentir, máquinas de castrar, máquinas de dopar: os meios de comunicação se multiplicam e divulgam democracia ocidental e cristã junto com violência e molho de tomates. não é necessário saber ler e escrever para escutar os rádios transistores ou olhar a televisão e receber o recado cotidiano que ensina a aceitar o domínio do mais forte e confundir a personalidade com um automóvel, a dignidade com um cigarro e a felicidade com uma salsicha."
Eduardo Galeano.





segunda-feira, 19 de março de 2012

A natureza e a arrogância.


O céu e a terra tratam miríades de criaturas como cachorros de palha.
Lao Tsé



domingo, 11 de março de 2012

MISUNDERSTOOD.


sexta-feira, 9 de março de 2012

segunda-feira, 5 de março de 2012

O bom selvagem.




Qualquer dia escreverei sobre o bom selvagem, o leviatã e Desobediência civil... Tudo no mesmo texto.

sábado, 3 de março de 2012

Homens mortos.



E A MORTE PERDERÁ O SEU DOMÍNIO

E a morte perderá o seu domínio.
Nus, os homens mortos irão confundir-se
com o homem no vento e na lua do poente;
quando, descarnados e limpos, desaparecerem os ossos
hão-de nos seus braços e pés brilhar as estrelas.

Mesmo que se tornem loucos permanecerá o espírito lúcido;
mesmo que sejam submersos pelo mar, eles hão-de ressurgir;
mesmo que os amantes se percam, continuará o amor;
e a morte perderá o seu domínio.
E a morte perderá o seu domínio.

Aqueles que há muito repousam sobre as ondas do mar
não morrerão com a chegada do vento;
ainda que, na roda da tortura, comecem
os tendões a ceder, jamais se partirão;
entre as suas mãos será destruída a fé
e, como unicórnios, virá atravessá-los o sofrimento;
embora sejam divididos eles manterão a sua unidade;
e a morte perderá o seu domínio.

E a morte perderá o seu domínio.
Não hão-de gritar mais as gaivotas aos seus ouvidos
nem as vagas romper tumultuosamente nas praias;
onde se abriu uma flor não poderá nenhuma flor
erguer a sua corola em direcção à força das chuvas;
ainda que estejam mortas e loucas, hão-de descer
como pregos as suas cabeças pelas margaridas;
é no sol que irrompem até que o sol se extinga,
e a morte perderá o seu domínio.

( tradução: Fernando Guimarães)


"Poesia é aquilo que me faz rir, chorar ou uivar, aquilo que me arrepia as unhas do dedo do pé, o que me leva a desejar fazer isso, ou aquilo, ou nada."

Dylan Marlais Thomas


Estonteante.

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

The Rolling Stones.


Bem, basta dizer que a banda inglesa  The Rolling Stones pegou o nome desta música.


domingo, 26 de fevereiro de 2012



"A não existência não pode ser consciente da existência."
Saramago